Historia est magistra vitae.
Povijest je učiteljica života.
Lupus in fabula.
Mi o vuku, vuk na vrata.
Post nubila Phoebus.
Poslje kiše dolazi sunce.
Honores mutant mores.
Časti mijenjaju ponašanje.
Repetitio est mater studiorum.
Ponavljanje je majka učenja.
Vultes pilum mutant, non mores.
Vuk dlaku mijenja, ćud nikad. = Nemojte slušat što govore već gledajte što rade. (Einstein)
Amor omnia vincit.
Ljubav sve pobjeđuje.
Res, non verba.
Djela, ne riječi.
Nulla dies sine linea.
Nijedan dan bez poteza.
Veni, vidi, vici.
Dođoh, vidjeh, pobjedih.
Festina lente!
Žuri polako!
Divide et impera!
Podijeli pa vladaj!
Bis dat, qui cito dat.
Dvaput da, tko brzo da.
De mortuis nihil nisi bene.
O mrtvima sve najbolje.
Valetudo bonum optimum.
Zdravlje je najveće dobro.
Quod scriptum manet.
Što je zapisano ostaje.
Dum spiro, spero.
Dok dišem, nadam se.
Non scholae, sed vitae discimus.
Ne učimo za školu već za život.
Verba movent, exempla trahunt.
Riječi pokreću, primjeri vuku.
Scientia est potentia.
Znanje je moć.
Inscientia mater arrogantiae.
Neznanje je majka drskosti.
Non quis, sed quid.
Ne tko, već što.
Quem dii odere, poedagogum fecere.
Koga su bogovi zamrzili, učinili su ga prosvjetnim radnikom.
Clara pacta, boni amici.
Čist račun duga ljubav.
Amicus certus in re incerta cernitur.
Pravi se prijatelj poznaje u nevolji.
Nosce te Ipsum!
Upoznaj samoga sebe!
Ne quid nimis.
Ništa previše.
Per aspera ad astra.
Trnovit je put do zvijezda.
Nulla regula sine exceptione.
Nema pravila bez iznimke.
Duobus litigantibus tertius gaudet.
Dok se dvojica svađaju treći se veseli.
De gustibus non est disputandum.
O ukusima se ne raspravlja.
Non bene pro toto libertas venditur auro. (Lovrijenac, Dubrovnik)
Sloboda se ne prodaje ni za sva blaga ovog svijeta.
Ut sementem feceris ita metes.
Kako posiješ, tako ćeš i požeti.
Nihil agenti dies longus est.
Ljenčini je dan dug.
Iniuriam, qui facturus est, iam fecit.
Nepravdu tko namjerava učiniti već je učinio.
Qui tacet, consentire videtur.
Tko šuti izgleda da se slaže.
Si tacuisses, philosophus mansisses.
Da si šutio ostao bi filozof.
Alter ego.
Drugo ja.
Usus magister aegregius.
Iskustvo je izvrstan učitelj.
Carpe diem.
Uberi dan. = Iskorist dan.
Cijeli stih Horacijevih Oda u izvorniku glasi:
carpe diem quam minimum credula postero
carpe diem quam minimum credula postero
Značenje bi joj bilo:
Što možeš učiniti danas, ne ostavljaj za sutra, odnosno dok možeš čini dobro jer sutra može biti prekasno.
Što možeš učiniti danas, ne ostavljaj za sutra, odnosno dok možeš čini dobro jer sutra može biti prekasno.
Etiam capillus unus habet umbram suam.
I jedna vlas ima svoju sjenu.
Scire aliquid laus est pudor.
Pudor est nihil discere velle.
Ponešto znati pohvalno je,
Sramota je ne htjeti ništa učiti.
Longur iter est per praecepta, breve et efficax per exemplar.
( Seneca )
Dug je put po pravilima, kratak i efikasan po primjerima.
Tempora mutantur et nos mutamur in illis.
Vremena se mijenjaju i mi se mijenjamo u njima.
Stio me nihil scire. ( Sokrates )
Znam da ništa ne znam.
Non vivimus ut edamus, sed edimus ut vivamus.
Ne živimo da jedemo, već jedemo da živimo.
Cum recte vivis, ne cures verba malorum.
Dok pošteno živiš, ne brini se za riječi zlih ljudi.
Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris.
Što ne želiš da se tebi dogodi, ne čini drugima.
Allea iacta est.
Kocka je bačena.
Amore, more, ore, re.
Ljubavlju, vladanjem, riječju i djelom .
Aurora Musis amica.
Zora je prijateljica Muzama.= Jutro je pametnije od večeri.
Cum grana salis.
Sa zrnom soli. = S osjećajem.
Varietas delectat.
Raznolikost uveseljava.
Quod nocet, saaepe docet.
Što škodi često poučava. = U svakom zlu neko dobro.
Nihil humani mihi alienum est.
Ništa ljudsko nije strano.
Tempus vulnera sana.
Vrijeme liječi rane.
Experto credite.
Vjerujte iskusnom.
Sapienti sat.
Mudrome dosta.
Onia predara rara.
Sve što je lijepo, rijetko je.
Imago animi sermo est. ( Seneca )
Govor je slika duše.
In vino veritas.
U vinu je istina.
Cum dixeris, quod quis, audies, quod non quis.
Ako govoriš što hoćeš, ćut ćeš što ne želiš.
Errando discimus.
Griješeći učimo.
Mea virtute me involvo.
Zamotavam se u svoju vrlinu. = Uzdam se u se i u svoje kljuse.
Una hirundo non facis ver.
Jedna lasta ne čini proljeće.
Non quia difficilia sunt non audemus, sed quia non audemus difficilia sunt.
Nije da se ne usuđujemo jer je teško, već je teško jer se ne usuđujemo.
Absens, carens.
Tko je odsutan, ne dobiva ništa.
Abusus optimi pessimus.
Najgora je zloupotreba najboljega.
Aliena mala utile exemplum.
Tuđa nesreća koristan je primjer.
Bis dat, qui cito dat.
Dvostruko daje tko brzo daje.
Clavus clavo extruditur.
Klin se klinom izbija.
Cogito, ergo sum.
Mislim, dakle postojim. – Descartes, Princ. Phil. I, 7
Conscientia mille testes.
(Čista) savjest (vrijedi koliko) tisuću svjedoka.
Cornix cornici numquam oculos effodit.
Vrana vrani oči nikad ne vadi.
Corruptio optimi cuiusque pessima.
Kad se dobar čovjek pokvari, postaje najgori.
Deforme est de se ipso predicare.
Neukusno je govoriti o samome sebi.
Disce parvo esse contentus.
Nauči biti zadovoljan malim.
Equi donati dentes non inspiciuntur.
Poklonjenu se konju ne gledaju zubi.
Errare humanum est.
Griješiti je ljudski.
Errare humanum est, sed in errore perseverare dementis.
Griješiti je ljudski, ali u greškama ustrajati obilježje je luđaka.
Exercitatio optimus magister est.(Tacitus)
Vjezbanje je najbolji ucitelj.
Fames cibi condimentum.
Glad je začin hrani.
Fortis est, qui se vincit.
Hrabar je onaj tko pobijedi sebe.
Imperare sibi maximum imperium est.
Vladati nad sobom najveća je vlast.
Memento mori.
Sjeti se da ćeš umrijeti. (I ti si samo smrtnik.)
Nomina sunt odiosa. [Nomina sunt odioza.]
Imena se ne spominju. [Imena su mrska] – Prema: Ovidius, Her. 13, 54 ili Cicero, Pro Rosc. Am. 16, 47
Non est aurum omne, quod radiat.
Nije zlato sve što sija.
Occasio facit furem.
Prilika čini lopova. – Philippi II, 59
Omnia mea mecum porto.
Sve svoje nosim sa sobom. – Valerije Maksim (Ciceron navodi te riječi ovako: Omnia mea porto mecum.)
Ora et labora.
Moli i radi! – (Benediktinsko geslo)
Panem et circenses.
Kruha i igara. – (Geslo rimskog ljudstva u doba careva.) – Iuvenalis, Sat. 10, 81
Pedibus compensanda est memoria.
Tko nema u glavi ima u nogama.
Potius sero quam nunquam.
Bolje kasno nego nikada. (Bolje ikad nego nikad.) – Livius IV, 2, 11
Promissio parit debitum.
Obećanje stvara dug.
Quae hodie facere potes, in posterum ne distuleris!
Što možeš učiniti danas, ne odgađaj za kasnije!
Sors aspera monstrat amikum.
Ljuta nevolja pokazuje prijatelja. (Prijatelj se u nevolji poznaje.)
Ubi concordia, ibi victoria.
Gdje je sloga, tu je i pobjeda. – Publilius Syrus
Unus pro omnibus et omnes pro uno.
Jedan za sve i svi za jednoga.
Via media optima.
Najbolji je srednji put. (Zlatna sredina.)
Similis simili gaudet.
Sličan se sličnome raduje.
Leges muti magistri.
Zakoni su njemi učitelji.
Dic semper verum!
Govori uvjek istinu!
Dulce cum utili.
Ugodno sa korisnim.
Ne nuntium necare.
Nemoj ubiti glasnika.
Theoria sine praxi sicut currus sine axi.
Nemoj ubiti glasnika.
Tempus fugit.
"Vrijeme bježi"(doslovan prijevod), ali se često prevodi kao "vrijeme leti".
Theoria sine praxi sicut currus sine axi.
Teorija bez prakse je isto što i kotač bez osovine.
Praxis sine theoria sicut currus sine via.
Praksa bez teorije kao automobil bez ceste.
Perfer et obdura; dolor hic tibi proderit olim.
"Budite strpljivi i izdržljivi; jednog dana će ti ta bol biti korisna." – Ovidije.
Parva leves capiunt animas.
Male stvari (nebitne) okupiraju slab um.
Pecunia, si uti scias, ancilla est; si nescias, domina.
Novac je sluga ako ga znaš koristiti, gospodar ako ne znaš.
Persona grata.
Poželjna osoba. Draga osoba.
Persona non grata.
Nepoželjna osoba.
Piscem natare doces.
Učiš ribu plivati.
Prima virtus set vitio carere.
Najvažnija vrlina je biti bez mana.
Primum vivere, deinde philosophari.
Prvo živjeti, onda filozofirati.
(Podrugljiva izreka kod Rimljana na račun onih koji samo diskutiraju i filozofiraju, a ne mogu sebi osigurati životnu egzistenciju.)
Primus inter pares.
Prvi među jednakima po rangu.
Ab assuetis non fit passio.
Čovjeka ne uzbuđuje ono što je često.
Ab ovo.
Od jajeta. (preneseno : Od početka.) ~ Horacije
Absurdum est ut alios regat, qui seipsum regere nescit.
Apsurdno je da nad drugima vlada onaj koji ne zna vladati nad samim sobom.
Abusus abusum invocat.
Jedna greška vuče drugu za sobom.
Abusus non est usus sed corruptela.
Zloupotreba nije upotreba, nego pokvarenost.
Abyssus abyssum invocat.
Ponor izaziva ponor. (To jest jedan grijeh izaziva drugi).
Acti labores iucundi.
Dovršeni su poslovi ugodni.
Accipere quam facere praestat iniuriam.
Bolje je nepravdu trpjeti nego činiti. ~ Ciceron, Tusculanae disputationes (Razgovori u Tusculumu)
Ad acta.
Među spise; U koš
Prema čovjeku. (Međutim, namijenjeno značenje je Protiv čovjeka, jer je skraćeno od "argumentum ad hominem.")
Adulatiom vitiorum alitrix.
Ulagivanje je hranitelj mana.
Aliena mala utile exemolum.
Tuđa nesreća koristan je primjer.
Aquila non capit muscas.
Orao ne lovi muhe.
(Velik se čovjek ne bavi malim stvarima; tko je superioran na jednom području ne rješava sitne probleme, itd.)
Aurea mediocriatis.
Zlatna sredina.
Primjedbe
Objavi komentar